I aviá un ambient simpatic e conviviau dins la sala dei  fèstas de Rocbaron aqueste dissabte 12 de mai. Es 50 personas, de totei lei generacions, qu’an participat au balèti animat per lo grop Occitaniss (de Niça).

Eiretage voldriá regraciar totei lei dansaires per lor participacion, regraciar tanben Françoise, Déborah, Fanny e Léon per tota la bravetat. Sensa oblidar Simone per la sieuna energia.

Eiretage espera poder organizar l’an que ven la tresen edicion dau Balèti de Prima. L’associacion Eiretage es una tota pichòta  estructura e es pas subvencionada. Es d’en premier un engatjament uman basat sus la convivença. Podètz nos ajudar a faire viure la cultura populara de nòstra region e nos ragantar en escotisant a Eiretage !

Il y avait une ambiance sympathique et conviviale dans la salle des fêtes de Rocbaron ce 12 mai 2012. Une cinquantaine de personnes, de toutes générations, ont participé au balèti animé par le groupe Occitaniss. Eiretage voudrait remercier tous les danseurs pour leur participation, remercier aussi Françoise, Déborah, Fanny et Léon pour leur gentillesse. Sans oublier Simone pour son énergie communicative.

Eiretage espère pouvoir organiser l’année prochaine la troisième édition du balèti de printemps. L’association n’est pas subventionnée, nous sommes une toute petite structure associative. C’est d’abord un engagement humain basé sur la convivialité. Vous pouvez nous aider à faire vivre la culture populaire de notre région et nous rejoindre en adhérant à Eiretage !

Paratge e convivencia, Sébastien et Laëtitia.

A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, l'association Eiretage a organisé  le 17 septembre une journée de nettoyage du château du Castellas situé sur la commune de Forcalqueiret (Var), à quelques kilomètres du village de Rocbaron.

 L'association Eiretage qui a pour but de revaloriser et de promouvoir la culture Occitane, a voulu par cette action symbolique, souligner la richesse culturelle et historique de la Provence  et mettre en évidence que la grande valeur du patrimoine provençal n'est pas toujours une chose prioritaire dans notre région.

 Effectivement, nous pouvons constater que  le Castellas de Forcalqueiret, l’une des plus importantes forteresses médiévales du Var est  aujourd’hui  laissée à l’abandon.

Le site n'étant pas surveillé (le visiteur y pénètre à ses risques et périls), nous constatons que ce lieu chargé d'histoire connaît le vandalisme, les graffitis fleurissent sur les vieilles pierres, que des canettes et autres bouteilles, sacs plastiques jonchent le sol.

Afin de redonner un peu de dignité à ce vestige du passé, notre association a donc organisé à l’occasion de ces journées, un « nettoyage» du site.

Nous sommes, bien évidemment, conscient que les travaux de restauration menés par L'association ASER du centre var il y a quelques années et le financement de la commune de Forcalqueiret ne peuvent suffire pour finir les travaux. Mails il est regrettable et nous en sommes un peu étonné, que le département, la région ne prennent pas en compte l'importance culturelle, historique et donc économique d'un tel lieu ?

Le château médiéval de Forcalqueiret pourrait devenir un endroit touristique exceptionnel.

Nous voudrions quand même interpeller la municipalité de Forcalqueiret et  la communauté de communes de Val d'Issole au sujet de l'état du site actuel. Pourquoi ne pas sécuriser un  plus le château (malgré l'interdiction et l’avertissement du panneau en bas au début du chemin, beaucoup de randonneurs   fréquentent le site qui est d'ailleurs référencé dans de nombreux guides touristiques). Pourquoi ne pas débroussailler et dégager les vestiges au moins une fois par an (risques d’incendies l’été) ? Pourquoi ne sont pas installés sur le site des panneaux explicatifs, qui  à n’en pas douter, passionneraient  énormément de personnes ? Et pour finir, le plus important, pourquoi ne pas mettre une ou deux poubelles, ce qui pourrait peut-être inciter les gens à respecter d’avantages les lieux ?

La Provence est une terre de culture, d’histoire avec un patrimoine linguistique et traditionnel très riche, mais cette terre et ce patrimoine à l’équilibre fragile, pourrait être aussi en voie de disparition.

Il importe à tous d’y prendre garde, il en va de l’héritage culturel de nos enfants…

Le patrimoine appartient à tous, que nous soyons d’ici ou d’ailleurs il est notre bien commun, notre richesse.  Respectons le et faisons le respecter…